Từ: lão, liêu có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Từ: lão, liêu có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ lão, liêu:

獠 lão, liêu

Đây là các chữ cấu thành từ này: lão, • liêu

獠

lão, liêu [lão, liêu]

U+7360, tổng 15 nét, bộ Khuyển 犭 [犬]
tượng hình, độ thông dụng chưa rõ, nghĩa chữ hán

Pinyin: liao2, lao3;
Việt bính: liu4 lou5;

獠 lão, liêu

Nghĩa Trung Việt của từ 獠

(Danh) Tên một dân tộc thiểu số ở tây nam Trung Quốc.Một âm là liêu.

(Động) Đi săn ban đêm.

(Danh) Tiếng chửi, chỉ người hung ác.
◇Tân Đường Thư 新唐書: Vũ Thị tòng ác hậu hô viết: Hà bất phác sát thử liêu? 武氏從幄後呼曰: 何不撲殺此獠 (Trử Toại Lương truyện 褚遂良傳) Vũ Thị từ sau màn la to lên rằng: Sao không đánh chết tên ác ôn này đi?

(Tính) Hung ác, xấu xí (mặt mày).
◎Như: liêu diện 獠面 mặt mũi xấu xí.
liêu, như "liêu (dô ra): thanh diện liêu nha (mặt xanh nanh hô)" (gdhn)

Nghĩa của 獠 trong tiếng Trung hiện đại:

[liáo]Bộ: 犬 (犭) - Khuyển
Số nét: 16
Hán Việt: LIÊU
răng nanh。獠牙：露在嘴外的长牙。
青面獠(形容面貌凶恶)。
mặt nanh ác.

Tự hình:

Tự hình chữ 獠

Nghĩa chữ nôm của chữ: liêu

liêu	僚:	quan liêu
liêu	寥:	tịch liêu
liêu	寮:	đồng liêu
liêu	廖:	tịch liêu
liêu	撩:	liêu (trêu chơi): liêu bát
liêu	潦:	liêu (vội vàng): liêu thảo
liêu	燎:
liêu	獠:	liêu (dô ra): thanh diện liêu nha (mặt xanh nanh hô)
liêu	瞭:
liêu	綹:
liêu	繚:	liêu (khâu vắt sổ)
liêu	缭:	liêu (khâu vắt sổ)
liêu	聊:	liêu (chỉ có vậy, một ít)
liêu	蟟:
liêu	辽:	Liêu Đông; Bạc Liêu (tên địa danh)
liêu	遼:	Liêu Đông; Bạc Liêu (tên địa danh)
liêu	鐐:	liêu (xiềng trói)
liêu	镣:	liêu (xiềng trói)
liêu	髎:
liêu	鷯:	liêu (chim sáo): tiêu liêu
liêu	鹩:	liêu (chim sáo): tiêu liêu

Tìm hình ảnh cho: lão, liêu Tìm thêm nội dung cho: lão, liêu

Từ: lão, liêu có ý nghĩa gì?

Từ: lão, liêu có ý nghĩa gì?